服务条款
本文为参考译文。 英文版为正式文本，如有出入，以英文版为准。
在使用 Studio R 网站及参与我们工作室场地（“场地”）内的活动之前，请仔细阅读本服务条款（“本协议”、“本服务条款”）。本协议载明您使用 Studio R 服务，以及参与在我们场地进行的活动的具有法律约束力的条款与条件。
本协议由 Rovae Sdn Bhd (202501050664(1652072~V))（“我们”、“我方”或“我们的”）运营。
您访问或使用我们的网站、预订课程、购买套餐、参加课程，或使用 Studio R 提供的任何设施及器材，即表示您同意受本服务条款约束。
本服务条款载明使用 Studio R 服务的具有法律约束力的条款。仅当您同意遵守本服务条款及一切适用法律时，您才获授权使用 Studio R 的服务。
请仔细阅读本条款。若您不同意本服务条款，您应立即停止使用 Studio R 的服务。
若您希望成为会员或购买任何套餐，您必须在注册或预订过程中阅读并接受本服务条款。
账户
为使用我们预订系统的某些功能，您可能须创建账户。
创建账户时，您必须提供准确、完整的信息。您对在您账户下进行的一切活动负全部责任，并必须妥善保管您的账户信息。
若您察觉任何未经授权的访问、安全漏洞或对您账户的滥用，您必须立即通知 Studio R。
未经许可，您不得使用他人的账户。
会员服务及政策
购买套餐
购买任何套餐之前，您必须先创建账户。
套餐可通过我们的在线预订系统购买，或直接在我们的工作室购买。
除另有说明外，您的套餐有效期自购买之日起算。
购买确认将发送至您注册的电子邮箱。
课程取消申请
取消课程或改期的申请，必须通过您注册的账户、联系工作室，或发送电子邮件至 studio-r@rovae-ent.com 提出。
须于课程开始前 4 小时提出取消通知。
逾期取消及缺席未到者，其课程额度将被扣除，且不予退款。
课程预约
所有课程预约均须通过我们的官方预订系统办理。
参加者须于课程开始前 15 分钟抵达工作室，以办理签到及做好准备。
为确保安全并避免干扰其他参加者，迟到者可能不获准参加该课程。
缺席的课程可能被扣除课程额度。
课程改期与取消
若 Studio R 因任何原因将课程或活动改期或取消，所有已预订的学员将通过 studio-r@rovae-ent.com 以电子邮件通知至您注册的电子邮箱。
若课程改期至新的日期，除非学员通过电子邮件 studio-r@rovae-ent.com 通知我们，否则将视为学员自动接受新的改期日期。
若课程被取消，课程额度将自动退回学员账户，且不得要求其他形式的补偿。
候补名单
若课程已额满，您可通过 WhatsApp 联系我们 03-50231134，或发送电子邮件至 studio-r@rovae-ent.com，以加入候补名单。
若有名额空出，我们将按照候补名单的优先次序提供该名额。
仅在您成功出席课程的情况下，才会扣除额度。
个人物品
对于带入场地的个人物品的遗失、失窃或损坏，Studio R 概不负责。
使用场地期间，您有责任自行保管个人物品。
工作室规则及规章
在参加课程或使用场地内任何器材时，您同意遵守 Studio R 的一切工作室规则、安全指引，以及我们的导师及员工所提供的指示。
参加者须于预定上课时间前至少 15 分钟抵达，以办理签到及做好准备。
为确保所有参加者的安全与舒适，迟到者可能不获准进入课堂。
所有课程变更或取消，均须于预定上课时间前至少 4 小时提出。未能如此办理者，可能导致课程额度被没收。
课堂期间，参加者必须遵守 Studio R 导师所提供的一切指示。
参加者确认其身体状况良好，有能力参与舞蹈活动。参加任何课程之前，如有需要，参加者有责任自行寻求医疗意见。
参加者在参与之前，必须将任何既有伤患、健康状况或身体机能限制告知舞蹈导师。
因超出我们合理控制范围的情况而未能提供场地或服务的使用，Studio R 概不承担责任。任何退款或补偿，均由 Rovae Sdn Bhd 全权酌情决定。
退款政策
除 Rovae Sdn Bhd 另行决定外，就课程、套餐、会籍及服务所支付的一切款项，一概不予退还。
本协议的变更
Rovae Sdn Bhd 保留随时更新或修改本服务条款的权利。
任何变更一经通过我们的官方平台更新并公布即生效。变更后您继续使用 Studio R 的服务，即表示您接受修订后的本服务条款。
我们鼓励所有会员及参加者定期查阅本条款。
若您不同意对本条款所作的任何变更，您应停止使用 Studio R 的服务。
弃权与免责
本弃权与免责条款自您注册、预订或参与 Rovae Sdn Bhd 提供的任何舞蹈课程、项目、训练课节、活动，或使用其提供的设施及器材时起适用。
作为 Rovae Sdn Bhd (202501050664 /1652072-V)（“本公司”）所提供服务（包括舞蹈课程、项目、教学、活动，以及工作室器材的使用（“活动”））的对价，本人自愿同意下列条款：
声明
- 本人确认身体状况良好，能够参与舞蹈活动。
- 年龄 16 岁及以下的参加者，在参加课程之前必须取得父母或监护人的同意。
- 本人将在参与之前，将任何伤患、健康状况、身体限制或疑虑告知 Studio R 及其导师。
- 本人明白舞蹈练习可能涉及身体动作，动作执行不当可能导致受伤。
- 本人确认，遵循导师指导并正确使用器材是本人的责任。
- 若本人对任何动作或器材的使用有不确定之处，将在进行之前先向导师寻求指导。
- 本人明白舞蹈导师并非医疗专业人员，无法提供医疗意见。
- 若本人有任何健康方面的顾虑，应在参与之前咨询合格的医疗专业人员。
- 本人确认参与舞蹈活动出于自愿，并对自身的健康、安全及身体状况承担责任。
风险自担
本人确认，舞蹈活动及工作室器材的使用涉及固有风险，包括但不限于身体受伤、拉伤、不适或意外。
本人自愿承担与参与舞蹈活动相关的一切风险，包括因本人自身的行为、决定或身体状况而产生的风险。
本人同意，除依马来西亚法律不得免除责任的情形外，Rovae Sdn Bhd 及其导师、雇员、承包商、代表及关联方，对于因本人参与而引起的任何伤害、损失、损害或索赔，概不承担责任。
在场地内，本人须对自己的个人物品负责。对于遗失、损坏或被盗的个人物品，Studio R 概不负责。
若参加者有下列情形，Studio R 保留拒绝其进入或要求其离开场地的权利：
- 滥用器材，或从事可能造成伤害或损坏的行为。
- 拒绝遵守导师指示或安全指引。
- 其行为对员工或其他参加者构成威胁、伤害或造成不适。
- 受酒精、非法药物或任何可能影响安全参与的物质影响。